Translation
fr
Default locale
fr
Fallback locale
Messages
Defined 0
These messages are correctly translated into the given locale.
None of the used translation messages are defined for the given locale.
Fallback 0
These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.
No fallback translation messages were used.
Missing 106
These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to prevent untranslated content from being displayed.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| fr | messages | 2 | Devenez partenaire | Devenez partenaire |
| fr | messages | 2 | Rejoignez TrouveMoi Plaisirs & Loisirs et développez votre activité. | Rejoignez TrouveMoi Plaisirs & Loisirs et développez votre activité. |
| fr | messages | 1 | Accueil TrouveMoi | Accueil TrouveMoi |
| fr | messages | 1 | Rechercher une activité, un loisir, une destination... | Rechercher une activité, un loisir, une destination... |
| fr | messages | 1 | Rechercher | Rechercher |
| fr | messages | 1 | Lancer la recherche | Lancer la recherche |
| fr | messages | 1 | Menu | Menu |
| fr | messages | 2 | Fermer | Fermer |
| fr | messages | 2 | Déposer une activité | Déposer une activité |
| fr | messages | 1 | Navigation principale | Navigation principale |
| fr | messages | 1 | Activités | Activités |
| fr | messages | 1 | Toutes les activités | Toutes les activités |
| fr | messages | 2 | Offres du moment | Offres du moment |
| fr | messages | 2 | Activités gratuites | Activités gratuites |
| fr | messages | 1 | Événements | Événements |
| fr | messages | 2 | Destinations | Destinations |
| fr | messages | 2 | Langue | Langue |
| fr | messages | 1 | Se connecter | Se connecter |
| fr | messages | 1 | Client | Client |
| fr | messages | 1 | Prestataire | Prestataire |
| fr | messages | 1 | Ouvrir le menu | Ouvrir le menu |
| fr | messages | 1 | Rejoignez TrouveMoi Plaisirs & Loisirs et développez votre activité | Rejoignez TrouveMoi Plaisirs & Loisirs et développez votre activité |
| fr | messages | 1 | Vous êtes un professionnel du loisir, du tourisme ou de l’expérience ? Gagnez en visibilité, attirez plus de clients et développez votre activité grâce à notre plateforme. | Vous êtes un professionnel du loisir, du tourisme ou de l’expérience ? Gagnez en visibilité, attirez plus de clients et développez votre activité grâce à notre plateforme. |
| fr | messages | 3 | Devenir partenaire | Devenir partenaire |
| fr | messages | 1 | Nous contacter | Nous contacter |
| fr | messages | 1 | Partenariat 100% gratuit à la création • Sans engagement | Partenariat 100% gratuit à la création • Sans engagement |
| fr | messages | 1 | Membres inscrits | Membres inscrits |
| fr | messages | 1 | Activités en ligne | Activités en ligne |
| fr | messages | 1 | Professionnels vérifiés | Professionnels vérifiés |
| fr | messages | 1 | Note moyenne des avis | Note moyenne des avis |
| fr | messages | 1 | Pourquoi devenir partenaire ? | Pourquoi devenir partenaire ? |
| fr | messages | 1 | Boostez votre visibilité | Boostez votre visibilité |
| fr | messages | 1 | Sublimez votre activité auprès d'une audience qualifiée et passionnée. | Sublimez votre activité auprès d'une audience qualifiée et passionnée. |
| fr | messages | 1 | Augmentez vos réservations | Augmentez vos réservations |
| fr | messages | 1 | Recevez plus de demandes et de réservations en ligne, facilement. | Recevez plus de demandes et de réservations en ligne, facilement. |
| fr | messages | 1 | Gérez simplement | Gérez simplement |
| fr | messages | 1 | Un espace partenaire intuitif pour gérer vos offres, disponibilités et réservations. | Un espace partenaire intuitif pour gérer vos offres, disponibilités et réservations. |
| fr | messages | 1 | Suivez vos performances | Suivez vos performances |
| fr | messages | 1 | Accédez à des statistiques détaillées pour suivre et développer votre activité. | Accédez à des statistiques détaillées pour suivre et développer votre activité. |
| fr | messages | 1 | Un partenariat de confiance | Un partenariat de confiance |
| fr | messages | 1 | Une équipe à votre écoute et un accompagnement personnalisé. | Une équipe à votre écoute et un accompagnement personnalisé. |
| fr | messages | 1 | Comment ça marche ? | Comment ça marche ? |
| fr | messages | 1 | Inscription | Inscription |
| fr | messages | 1 | Créez votre compte partenaire gratuitement. | Créez votre compte partenaire gratuitement. |
| fr | messages | 1 | Ajoutez vos offres | Ajoutez vos offres |
| fr | messages | 1 | Présentez vos activités, services et disponibilités. | Présentez vos activités, services et disponibilités. |
| fr | messages | 1 | Recevez des réservations | Recevez des réservations |
| fr | messages | 1 | Vos clients réservent en ligne 24/7. | Vos clients réservent en ligne 24/7. |
| fr | messages | 1 | Encaissez directement | Encaissez directement |
| fr | messages | 1 | Vos clients vous paient directement, sans commission. | Vos clients vous paient directement, sans commission. |
| fr | messages | 1 | Développez votre activité | Développez votre activité |
| fr | messages | 1 | Fidélisez vos clients et faites grandir votre business. | Fidélisez vos clients et faites grandir votre business. |
| fr | messages | 1 | Ils nous font confiance | Ils nous font confiance |
| fr | messages | 1 | Grâce à TrouveMoi, notre activité a gagné en visibilité et nos réservations ont augmenté de 40% en 6 mois ! | Grâce à TrouveMoi, notre activité a gagné en visibilité et nos réservations ont augmenté de 40% en 6 mois ! |
| fr | messages | 1 | Gérante – Aventure Nature | Gérante – Aventure Nature |
| fr | messages | 1 | L’espace partenaire est simple : je gère mes créneaux en quelques minutes et je suis payé sans relance. | L’espace partenaire est simple : je gère mes créneaux en quelques minutes et je suis payé sans relance. |
| fr | messages | 1 | Atelier pâtisserie à Paris | Atelier pâtisserie à Paris |
| fr | messages | 1 | Une équipe à l’écoute et des clients qui arrivent dès la première semaine. Je recommande. | Une équipe à l’écoute et des clients qui arrivent dès la première semaine. Je recommande. |
| fr | messages | 1 | Kayak & paddle à Annecy | Kayak & paddle à Annecy |
| fr | messages | 1 | Précédent | Précédent |
| fr | messages | 1 | Suivant | Suivant |
| fr | messages | 1 | Prêt à rejoindre l’aventure ? | Prêt à rejoindre l’aventure ? |
| fr | messages | 1 | Inscrivez-vous gratuitement et proposez vos activités dès aujourd’hui ! | Inscrivez-vous gratuitement et proposez vos activités dès aujourd’hui ! |
| fr | messages | 1 | Inscription gratuite | Inscription gratuite |
| fr | messages | 1 | Sans frais d'entrée | Sans frais d'entrée |
| fr | messages | 1 | Sans engagement | Sans engagement |
| fr | messages | 1 | Résiliez à tout moment | Résiliez à tout moment |
| fr | messages | 1 | Accompagnement dédié | Accompagnement dédié |
| fr | messages | 1 | Une équipe à votre écoute | Une équipe à votre écoute |
| fr | messages | 1 | La plateforme qui vous aide à trouver les meilleures activités et loisirs partout en France. | La plateforme qui vous aide à trouver les meilleures activités et loisirs partout en France. |
| fr | messages | 2 | Découvrir | Découvrir |
| fr | messages | 1 | Activités des professionnels | Activités des professionnels |
| fr | messages | 1 | Bons cadeaux | Bons cadeaux |
| fr | messages | 1 | Partenaire | Partenaire |
| fr | messages | 2 | À propos | À propos |
| fr | messages | 1 | Qui sommes-nous ? | Qui sommes-nous ? |
| fr | messages | 1 | Carrières | Carrières |
| fr | messages | 1 | Presse | Presse |
| fr | messages | 1 | Contact | Contact |
| fr | messages | 2 | Aide & support | Aide & support |
| fr | messages | 1 | Centre d'aide | Centre d'aide |
| fr | messages | 1 | Conditions générales | Conditions générales |
| fr | messages | 1 | Politique de confidentialité | Politique de confidentialité |
| fr | messages | 1 | Mentions légales | Mentions légales |
| fr | messages | 1 | Paiement sécurisé | Paiement sécurisé |
| fr | messages | 1 | Tous droits réservés | Tous droits réservés |
| fr | messages | 1 | Conditions générales de vente | Conditions générales de vente |
| fr | messages | 2 | Politique de cookies | Politique de cookies |
| fr | messages | 1 | Gérer mes cookies | Gérer mes cookies |
| fr | messages | 1 | Confirmation | Confirmation |
| fr | messages | 1 | Annuler | Annuler |
| fr | messages | 2 | Confirmer | Confirmer |
| fr | messages | 1 | Nous respectons votre vie privée | Nous respectons votre vie privée |
| fr | messages | 1 | Nous utilisons des cookies nécessaires au fonctionnement du site et, avec votre accord, des cookies de mesure d’audience (Google Analytics) pour améliorer nos services. Vous pouvez changer d’avis à tout moment. | Nous utilisons des cookies nécessaires au fonctionnement du site et, avec votre accord, des cookies de mesure d’audience (Google Analytics) pour améliorer nos services. Vous pouvez changer d’avis à tout moment. |
| fr | messages | 1 | Nécessaires | Nécessaires |
| fr | messages | 1 | Connexion, sécurité, panier, langue. Toujours actifs. | Connexion, sécurité, panier, langue. Toujours actifs. |
| fr | messages | 1 | Mesure d’audience | Mesure d’audience |
| fr | messages | 1 | Google Analytics : pages vues et réservations, pour améliorer le site. | Google Analytics : pages vues et réservations, pour améliorer le site. |
| fr | messages | 1 | Préférences | Préférences |
| fr | messages | 1 | Mémorisation de vos filtres et de votre affichage. | Mémorisation de vos filtres et de votre affichage. |
| fr | messages | 1 | Publicité | Publicité |
| fr | messages | 1 | Aucun traceur publicitaire utilisé à ce jour. | Aucun traceur publicitaire utilisé à ce jour. |
| fr | messages | 1 | Tout refuser | Tout refuser |
| fr | messages | 1 | Personnaliser | Personnaliser |
| fr | messages | 1 | Enregistrer mes choix | Enregistrer mes choix |
| fr | messages | 1 | Tout accepter | Tout accepter |