Translation
en
Default locale
fr
Fallback locale
Messages
Defined 57
These messages are correctly translated into the given locale.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| en | messages | 4 | Destinations | Destinations |
| en | messages | 1 | Tourisme dans toute la France : toutes les destinations. Des lieux exceptionnels, à des prix exclusifs, pour des expériences inoubliables. | Tourism all over France: all destinations. Exceptional places, at exclusive prices, for unforgettable experiences. |
| en | messages | 1 | Accueil TrouveMoi | TrouveMoi home |
| en | messages | 1 | Menu | Menu |
| en | messages | 1 | Fermer | Close |
| en | messages | 1 | Navigation principale | Main navigation |
| en | messages | 17 | Activités | Activities |
| en | messages | 2 | Nouveau | New |
| en | messages | 1 | Offres du moments | Special offers |
| en | messages | 1 | Cadeaux | Gifts |
| en | messages | 2 | Activités privées | Private activities |
| en | messages | 1 | Déposer une annonce | Post a listing |
| en | messages | 1 | S'inscrire | Sign up |
| en | messages | 1 | Ouvrir le menu | Open the menu |
| en | messages | 1 | Tourisme dans toute la France | Tourism all over France |
| en | messages | 1 | toutes les destinations | all destinations |
| en | messages | 1 | Découvrez toutes nos incroyables destinations, des lieux exceptionnels, à des prix exclusifs et vivez des expériences inoubliables. | Discover all our incredible destinations, exceptional places at exclusive prices, and enjoy unforgettable experiences. |
| en | messages | 1 | Fil d'Ariane | Breadcrumb |
| en | messages | 1 | Accueil | Home |
| en | messages | 1 | Catégories populaires | Popular categories |
| en | messages | 1 | Envie d'aventure, de détente ou de découvertes ? Explorez nos catégories et trouvez l'activité qui vous ressemble. | Looking for adventure, relaxation or new discoveries? Explore our categories and find the activity that suits you. |
| en | messages | 2 | Voir toutes les destinations | See all destinations |
| en | messages | 1 | Voir les catégories précédentes | See previous categories |
| en | messages | 1 | Voir les catégories suivantes | See next categories |
| en | messages | 1 | Toutes nos destinations | All our destinations |
| en | messages | 1 | Voir plus de destinations | See more destinations |
| en | messages | 1 | Partez à la | Set out to |
| en | messages | 1 | découverte du monde | discover the world |
| en | messages | 1 | Des expériences uniques vous attendent, | Unique experiences are waiting for you, |
| en | messages | 1 | où que vous soyez. | wherever you are. |
| en | messages | 1 | Explorer la carte | Explore the map |
| en | messages | 1 | Idées du moment | Trending ideas |
| en | messages | 1 | Destinations populaires | Popular destinations |
| en | messages | 1 | Des villes d'art aux paysages grandioses : choisissez votre prochaine destination. | From cities of art to breathtaking landscapes: choose your next destination. |
| en | messages | 2 | Ajouter aux favoris | Add to favorites |
| en | messages | 1 | Retirer des favoris | Remove from favorites |
| en | messages | 1 | reviews | reviews |
| en | messages | 1 | activités | activities |
| en | messages | 1 | À partir de | From |
| en | messages | 1 | La plateforme qui vous aide à trouver les meilleures activités et loisirs partout en France. | The platform that helps you find the best activities and leisure experiences all over France. |
| en | messages | 1 | Explorer | Explore |
| en | messages | 1 | Bons cadeaux | Gift cards |
| en | messages | 1 | Offres du moment | Special offers |
| en | messages | 1 | À propos | About |
| en | messages | 1 | Qui sommes-nous ? | About us |
| en | messages | 1 | Devenir prestataire | Become a provider |
| en | messages | 1 | Carrières | Careers |
| en | messages | 1 | Presse | Press |
| en | messages | 1 | Contact | Contact |
| en | messages | 1 | Aide & support | Help & support |
| en | messages | 1 | Centre d'aide | Help center |
| en | messages | 1 | Politique de confidentialité | Privacy policy |
| en | messages | 1 | Mentions légales | Legal notice |
| en | messages | 1 | Paiement sécurisé | Secure payment |
| en | messages | 1 | Tous droits réservés | All rights reserved |
| en | messages | 1 | Français | French |
| en | messages | 1 | Anglais | English |
Fallback 0
These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.
No fallback translation messages were used.
Missing 3
These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to prevent untranslated content from being displayed.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| en | messages | 1 | Conditions générales d'utilisation | Conditions générales d'utilisation |
| en | messages | 1 | Conditions générales de vente | Conditions générales de vente |
| en | messages | 1 | Politique de cookies | Politique de cookies |